MacでKindleアプリを使う方法

（注意） 以下の記事の内容は古いです。現在はamazon.co.jpで購入した書籍もMacやPCで読めるようになっています。

技術関係の本などKindle版が安いのでiPhoneアプリで読んだりするのですが、App StoreにMac版のKindleアプリがあったので落としてみました。
パソコンで読めるなら、わざわざ画面の小さいiPhoneで読まなくて良いですからね。

落としたKindleアプリを早速起動してアマゾンのアカウントを入力してみましたが、ログインできません。どうやら、amazon.co.jpでは対応していないようです。
Webで探してみると、amazon.comのアカウントであれば使えるらしいとあったので、amazon.comに新規にアカウントを作ってみました。
そして、アカウントの統合をすれば、amazon.co.jpで買ったコンテンツもKindleアプリで読めるようだったので、「Your Account」の「Manage Your Kindle」から、画面の指示に従ってアカウントの統合をやってみました。

ところが、アカウントの統合画面でエラーが表示されます。サポートに連絡してくれと．．．拙い英語で状況を伝えるのも面倒臭くなりそうだったので、amazon.co.jp の方に情報がないか確認してみました。
すると、Kindleヘルプのページに「アカウント統合について」というページがあり、こちらに詳しく書いてありました。エラーが出た場合はカスタマーサービスへ連絡してくださいとあったので、リンクから問合せのページへ行き、「amazon.comで統合ができない〜」と問い合わせてみました。
そしたら、メールで返信があって、「こちらで統合するから、amazon.comのアカウントを教えて」とのことだったので、メールすると、すぐに統合してくれました。
無事、Mac版Kindleでもamazon.comのアカウントでログインして、amazon.co.jpで買ったコンテンツが読めるようになりました。

実際はこちらの不手際で2,3回メールのやりとりがあったんですが、アマゾンの人にはとても親切かつ迅速に対応して頂きました。
統合してもらう前に、いったんデバイスの登録を解除する必要がありました。端末の解除は、Amazon.co.jpのKindleアカウントの端末の管理画面でできます。
なぜか、iPhoneのKindleアプリにDLしてあった英和辞書も消えてしまっていたので、再度DLする必要がありました。また、Mac版アプリでは、英和辞典が使えないです。（英英辞典は使える）．．．なんかやり方があるのだろうか